How to be chic with a touch of casual?
Today, I showed you this outfit on Instagram. What can we say about it?
Chic by the shirt and the shoes, casual with the mix of jackets.
That’s how I could describe it.
Voila la petite tenue que vous avez pu voir sur Instagram. Classe grace à la chemise et les chaussures en cuir, un peu plus décontracté par le mélange des deux vestes.
Du mois c’est ma vision de la chose.
Paris got colder the last past few days, it’s important to use the right jackets / coats and also to think about the colors you’re using with the tops.
Here I chose a blue shirt by Gap and my beautiful suede jacket from Levi’s (the jean is from them too, my favourites so far!). Beige and blue look chic together, any season, certified! (Only by myself for now 😎).
Comme vous l’avez sans doute tous senti, Paris a prit un petit coup de frais, c’est donc le moment de sortir les bonnes vestes bien chaudes et les manteaux! Faites attention aux couleurs par la meme occasion, évitez tout ce qui fait été et particulièrement au niveau du haut. Pour ce look, j’ai choisi une chemise rayée Gap et ma superbe veste en daim de Levi’s (le jean aussi au passage, ce sont mes préférés, en ce moment le top du moment, leur 501 City). Le beige et le bleu fonctionnement bien ensemble, et vous pourrez l’utiliser en été comme en hiver.
Well, we have the same topic for the shoes, I was between beige and brown shoes. As I already used beige on the top, I went for my brown Bobbies’s shoes because I didn’t want to get the same color top and bottom.
Même chose pour la paire de chaussures, J’ai longtemps hésité entre une paire de bottes beige et une autre marron. Je suis finalement parti pour ma paire de Bobbies, voulant éviter d’utiliser la même couleur en haut et en bas. Le beige est une très belle couleur mais à petite dose, pensez à varier!
Bobbies is a french brand that I discovered a few month ago. They have every season new shoes (they renew every 6 months their collection) but they have permanents too (boots, mocassins & derbies). Currently I recommend you the Chelsea boots, my favourites there and the ones I wear, the Acajou boots.
Bobbies est une marque française que j’ai découverte il y a quelques mois maintenant. Leurs collections sont assez intéressantes, puisqu’elles varient en fonction des saisons. Mais l’autre avantage est leur collection permanente avec paires de bottes, mocassins ou derbies indémodables. L’article du moment pour ma part est leur paire de bottes Chelsea (beige, à élastique marron) ainsi que la paire que je porte, les acajous.
Have a look here!
Going on, I’m inviting you to have a look at the pics and get inspired. You won’t get cold (maybe go for a scarf to feel great!) and you’ll be kind of original. I’m tired of seeing the same shoes / jackets everywhere. I always try to get new pieces or intemporals.
This outfit is comfortable, chic and is still casual. It’s a good mix of colors and textures. You’re ready for winter!
Les photos sont la pour vous aider, n’hésitez pas à y chercher les petits détails. Le look est assez chaud, vous n’aurez pas froid (n’oubliez pas une petite écharpe quand meme). Et la tenue reste assez originale, c’est ce que j’aime faire. J’ai horreur de porter les mêmes chaussures, manteaux ou vestes que l’on peut voir un peu partout. J’essaye de trouver des nouvelles petites marques avec une collection un peu différente des autres.
La tenue est chic, confortable et surtout décontracté. Un bon mix pour cet hiver!
FYI : coat by ASOS.
#stylebysimoes
