AUDI X ABERDEEN

L2811543

Guys, I can finally share with you all the pictures I took over my trip in Aberdeen (Scotland) with Audi. We spent 2 days with a bunch of people (journalists, car’s bloggers, specialists) to try the new Audi A4 All Road. That car is just incredible, for the drive but also for the design.

We drove around mountains, free ways and natural parks. The views and landscapes were amazing. See some of these pictures…

Bonjour à tous! 

Je peux enfin partager avec vous toutes les photos prises lors de notre voyage en Écosse. Nous sommes partis explorer Aberdeen aux volants des nouvelles A4 All Road avec une équipe de journalistes, spécialistes auto et bloggers. Vous verrez sur les photos mais la voiture est canon. La marque allemande s’est vraiment appliqué sur le design (la Deutche qualitat’). 

Je vous laisse vous faire votre propre opinion avec ces photos 🙂

Audi prepared a trip with the best spots to see around. On Saturday, we drove almost 400 kms with Nicolas, and couldn’t stop taking pictures. We stopped between the points to shoot some looks and crazy landscapes.
And Leica lent me for this trip his new Leica T.
So I’m proud to say I’ve worked with it and got used to it. And see how I edited some of these black&white pictures, I’m just in love with it.. I let you make your own opinion with the pictures!

Audi nous avait préparé un planning bien chargé avec des points à atteindre (préparés sur le GPS) afin de nous permettre d’être indépendants des autres voitures et de pouvoir nous arrêter où l’on souhaitait. Avec Nico, on a quand même conduit près de 400 kms samedi, on a eu le temps de voir des paysages de fous et de faire des photos de nos looks (visibles sur Instagram!). 

Et en tant que photographe à mes heures perdues, je n’ai pas pu m’arrêter d’utiliser l’appareil que Leica m’avait prêté pour ce voyage. Et je l’ai tout de suite adopté, ce Leica est tout d’abord magnifique par son design, mais le rendu est canon. Je vous laisse en juge par vous même avec les images. 

Saturday was pretty full of pictures because we drove the morning and the afternoon, the goal of the trip was to share our experience of the car and of course to enjoy the view.
But I can tell Audi was 100% right for the location, it’s the perfect spot to test the car.

And, I enjoyed for the first time, taking pictures of cars. We felt somewhere else, really far from home, with air and nature. It’s great to take some rest as well.

I had to share also all the pictures I took of the cars, it was my first time I had time to focus on each part of the car. See pictures below 🙂

Le but de ce voyage était de partager l’expérience vécue au volant mais aussi l’expérience en elle même, appelons ça ne côté humain. Audi a vu juste du début à la fin, les étapes, les repas gourmets et les paysages de dingue. Et j’ai aussi pris un grand plaisir à prendre pour la première fois des voitures en photos. Et disons que la nature, l’air frais et le cadre nous a bien aidé.

Hope you’ll feel like being there, but only reality can tell about this!

#stylebysimoes

J’espère que l’article vous a plu, il y a bien une chose que je dirai sur tout ca, cest que malgré la puissance de certaines photos, il n’y a que les yeux pour comprendre.

À très vite!! #stylebysimoes

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *